1,905 Views

参加者1億人!ロシア最大のSNS、フコンタクチェに参加してみた!VK.com

スポンサーリンク


 VK.comはフコンタクチェというSNS facebookそっくり、日本もこの手で展開すればよかったのに…。

とにかく、美女が多いのでびっくりのSNS

そりゃ、1億人も参加していると美女だらけです。参加比率の問題ですが…

 

http://vk.com/id167641967

http://vk.com/id114657237

http://vk.com/id2545610

また、皆さん、写真が好きで、facebookだけど、instagramっぽい

ちなみにボクのページはこちらです! Google翻訳でなんとかなっています。すぱしーば!

http://vk.com/id176845215

Кстати, моя страница здесь! Как-то перевод Google.

 

コツは日本語よりも、英語で書いて、ロシア語に変換したほうが、主語の抜けがなくなると思います。

もしくは、日本語で、私は、+ ●●●+ 動詞を明確に日本語で書いてから、ロシア語に変換!

それでもなんちゃってロシア語ですが、コミュニケーションできます。

オススメは、ウクライナ語でウクライナ人のミラ・ジョヴォヴィッチさん似の人や、

ベラルーシ語でベラルーシ人のマリア・シャラポワさん似の人とか、

なんだか、名古屋のロシアンクラブにいるような気分になってきます。

日本からアクセスしているというと驚かれますよ。

そりゃ、当然かも。

こうやって、世界のSNSごとの、差分を研究中!

 

あなたにお勧めの記事

スポンサーリンク

2 Responses

  1. knnkanda より:

    ありがとうございます!足あととかは、特にないですね。

  2. わんこ より:

    はじめましてVKで検索して参りまし、語学マニアのものです。
    足あと機能はあるんでしょうか?